Project Reality Forums

Send me your localisation files and I'll have a look if you want

As a side note for people wanting localisation for their own language, in the next version, the localisation has been changed and cleaned up quite a lot, so you'll have to redo it all completely for that . But, you also will have the ability to put in custom fonts (well, me make the fonts for you to download), to support any weird characters that your font may have (chinese fonts is a big one ). You'd just have to get in contact with me and tell me what characters you want.

[R-DEV]AncientMan wrote:Send me your localisation files and I'll have a look if you want

As a side note for people wanting localisation for their own language, in the next version, the localisation has been changed and cleaned up quite a lot, so you'll have to redo it all completely for that . But, you also will have the ability to put in custom fonts (well, me make the fonts for you to download), to support any weird characters that your font may have (chinese fonts is a big one ). You'd just have to get in contact with me and tell me what characters you want.

Thanks. Here it is. http://postdownload.filefront.com/13585 ... a5efe9610c

It'd be nice to have custom fonts man!
If it has to be reviewed and edited in every new release, shouldn't the translation folks have a look at it before it's released to the masses?

That file works fine for me? Where are you putting the file?

Localisation being reviewed and stuff before a release isn't going to happen. We change the localisation all the time, sometimes 1min before a final build even. It's much easier for this sort of stuff to be done separately after a release, then made available to download. Kind of like PRSP.

[R-DEV]AncientMan wrote:That file works fine for me? Where are you putting the file?

Localisation being reviewed and stuff before a release isn't going to happen. We change the localisation all the time, sometimes 1min before a final build even. It's much easier for this sort of stuff to be done separately after a release, then made available to download. Kind of like PRSP.

My evil plan of getting 0.9 before the others failed j/k

I just replace it with the original file. It's only some of them that doesn't display. Well I'll just wait for 0.9.
Can you make æ, ø and å work ingame?

Why even bother translate if you suck at english.

if you suck at english then you shouldn't play PR at all because you wouldn't understand anyone and the only way for you to be useful is to join a squad with the same nationality.

Bei Fragen, Kritik und Anregungen bitte hier melden oder über Xfire an madmilo92