Code: Select all
PRSPY.L10nLib.en = {
alreadyBuddy: ' już jest twoim znajomym...',
nowYourBuddy: ' jest teraz twoim znajomym.',
showPlayersOnServer: 'Kliknij, aby pokazać graczy na serwerze.',
yes: 'tak',
no: 'nie',
removeFromBuddies: ' Kliknij, aby usunąć z listy znajomych.',
addToBuddies: ' Kliknij, aby dodać do listy znajomych.',
noFriends: ' Nie masz żadnych znajomych. Żeby dodać znajomych, kliknij na jego imię, aż ikonka 'znajomy' <img src="img/buddy.png" alt="buddy" /> się pojawi.',
noResults: 'Brak wyników dla "%player". <span class="viewall">Pokaż wszystkich grazcy</span> lub <span class="addToBuddies" player="%player">dodaj %player do listy znajomych</span>.',
viewAllPlayers: ' Zobacz wszystkich graczy.',
noOnlineFriends: 'Żaden z Twoich znajomych nie jest online.',
oldData: '
Uwaga: dane są starsze niż 10 minut. Spróbuj odświeżyć. Jeśli problem nie ustąpi zgłoś błąd.\n\nOdświeżyć?',
country: 'Kraj',
countryShort: 'K',
name: 'Imię',
player: 'Gracz',
players: 'Graczę',
playersShort: 'G',
maxPlayers: 'Maksimum Graczy',
maxPlayersShort: 'M',
map: 'Mapa',
mode: 'Tryb',
layer: 'Warstwa',
server: 'Serwer',
servers: 'Serwery',
score: 'Wynik',
team: 'Drużyna',
teamShort: 'D',
buddy: 'Znajomy',
buddyShort: 'Z',
loading: 'Ładowanie...',
createdBy: 'Wykonawca',
manageBuddyList: 'Administruj listę znajomych',
closeIt: 'Zamknij',
fullBuddyList: 'Pełna lista znajomych, online i offline',
exported: 'Eksportowane',
addBuddies: 'Dodaj znajomego(znajomych)',
deleteAllBuddies: 'Usuń wszystkich znajomych',
total: 'Kwota ogólna',
deleteByClicking: 'Kliknij aby usunąć',
exportInstructions: 'Wybierz wszystkich znajomych, następnie
wklej do ramki "Kliknij, aby dodać do listy znajomych" na innym komputerze',
addBuddiesInstructions: "Wpisz wielu oddzielając przecinkami (spacje się liczą!) Nie umieszczaj dodatków",
viewAll: 'Zobacz całość',
buddyList: 'Lista znajomych',
refreshIt: ' Odśwież',
};
Corrected Polish. The previous one was terrible. No grammar in a few last and word "list" was translated only in one case.