[quote=""LuchoLavalle"]
Hi, my name is Luciano Lavalle and i would like to offer my help.
I?m Argentinian and i?m looking forward for the release of the mod "falkland war" but i?ve noticed you guys don?t have Argentinian voices, i think i could help. See i have a recording studio we bought with my band and i would be more than happy to help. I could record every line you need in less than a day with a top quality condenser mic.
In case you are interested, please respond this message.
Thank you for taking the time to read this. Have a nice day![/quote]
Hey Luciano,
Ye we are in pretty big need of some proper Argentine voices for PR:F.
matias16739 was planning on working on some POC (Proof of Concept) Argentinian voices but haven't heard anything from him in some time. Might be worth sending him a PM on these forums to see what he's up to before you do anything, if you don't get a reply in a few days then just assume he's not working on them anymore
But ye the plan was for him to make a few voices, such as "go go go!" and "Medic!" and then send them over to me to ensure they where up to standard before proceeding with making them all encase there was some flaw in the sound which would make them useless for us. I would suggest you to do the same as its best to only have to remake a couple if they are not correct in some small way, rather than having to redo them all
And ye as Lucky said, you need three (3) good voice actors to do three different types of voices, Grunt, Squad Leader and Commander, each having their own set of voices as the grunt doesn't need to request supplies etc.
[quote="lucky.BOY""]Also pilots and crewmen have some specific voiceovers, but these are said by grunt voice i think. Not so sure about this stuff.[/quote]
Those voices are part of the normal Grunt, SL and Commander collections, in the same way when you have a medic kit you can only use the "Medic over here" or w/e voices.
jorge_prargentina wrote:Lucho if I may, I can work with the script.
Greetings!
No need for a script writer, as all the sounds requires are specified in these folders:
\Battlefield 2\mods\bf2\Common_client.zip\Sound\English\ with in there a folder for each type of voice, Grunt, SL, Commander (ignoring the Help_VO folder), then each of thous sub folders having a Filer and No_Filter folders (filtered ones sound like they are coming over the radio, non-filtered ones are said from the mouth to players close to them).
Although you may need a translator for all of them, to translate them from English to Spanish or Argentinian but all the file names should be in English to correspond correctly with the code
Cheers!