Project Reality Forums

Hi gentlemen , i am here today for explain to you something special , i need to know if you like to restart interview , i accept all answers , good or not .

Message to the DEV i like to know if you are ok to.

good bye

I'm not sure what this really means.

PricelineNegotiator wrote:I'm not sure what this really means.

It means that psychickactivity enjoys interviewing members of the PR community and Dev Team and posting such interviews here. So he's asking if he should do that again as he once did or not bother.

To be honest mate, you can barely speak or type in English which drastically reduces the quality of your interviews. So I would advise you not to bother.

If it s problem of traduction it s Nick Gunar who do a job .

thank you ..

Well, either one needs to improve their English then. Besides the fact that things do get lost in translation, specially if the one translating them, has a lack of vocabulary and knowledge on how to structure a phrase correctly.

As it was explained by Massive on that Interview thread, you talk of CATA and NATO as if they were a tournament which is a misconception, they were Teams within a tournament and before they existed, the tournament still existed with other Teams with other names. So don't use CATA or NATO when referring to the PRT, only when referring to the achievements of such Teams within it.

Such "mistakes" are common in your interviews and as I said, vastly reduce the quality of the interview. And as it can be noticed in the interview you posted, quite often the guy being interviewed is unsure of what exactly you're asking since the question itself is badly formed.

But hey, this is just my opinion... if others enjoy reading them, then go ahead and do some more.

Wouaww you are hard .The question is for everyone can read , a questions for all people , not the professional like you Onil . Large public for all people understand PR

Who like to see interview again?

I'm not sending you any money.

I enjoyed them, understood what i was reading, no problem. I say carry on.

Found it hard to get stuck into your interviews because I was having to read them carefully. I say nay, sorry bud.

I enjoyed them. If you enjoyed doing them too, then don't let anyone tell you no.

More please!

Yes, I read and understood previous interviews. More!

I didnt mind them, continue!

Thanks a lot for all answers , soon an interview from a nice guy

A quick intervention as I am the one who usually translates. Maybe Psychickactity's example was not very appropriate as I did not proof read it.

You can have a look at the other interviews and tell me if there are mistakes, misunderstanding or misconceptions.

https://www.realitymod.com/forum/f196-p ... eratu.html

Yes I don't master English and Psychick is far from being proficient (hence my "job").
We just do it to show our gratitude to those who work in the shadows who provide us with an amazing game and who don't always have the opportunity to speak or talk about their massive work.

If you like it, fine and if you don't...well, we will keep doing it if we fancy anyway and we will carry on as long as we have positive feedback from the community.

Nick

Yeah, do more interviews!