Page 1 of 2

Australian military slang

Posted: 2009-07-11 13:26
by anglomanii
Australian military slang

what kind of slang do you think would make this faction even more unique.

this covers alot but i dont know how much is still used
Appendix:Australian English military slang - Wiktionary

what kind of chatter is currently used?

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-11 13:33
by Tonnie
just remember tho we dont wanna over do like a hard day on bluey

EDIT:
after reading through that theres many words commonly used still

"Choco - (Pronounced "Cho-cko") A "chocolate soldier". First used in World War 2 to describe CMF units joining the AIF units in the war in Papua New Guinea. Many interpretations of the name's origin include the AIF belief they would melt like chocolate in battle or the fact that they were constantly caked in mud. The name has continued on, referring to current Reservists."

WRONG... reserves are chocos coz back in the day chocos were mainly (and still are mainly) underage recruits and when the boys went for beers they had choco drinks hence the name choco formed

EDIT:
Ok so looked thro it more closely theres really not much in there that can be implemented into game maybe these ones:

Drop short
- Artillery
Digger – A soldier in the Australian Army, for example Look after your diggers, Lieutenant. Term comes from the Anzacs.
Harden Up - A standard response to whinging or complaining, telling a person to shut up and get on with the job. Often provided in imaginary consumable form, e.g. here's a harden-up pill or have a can of harden-up.
Jack – To be selfish or to go it alone, for example Don't jack on your mates!, Going Jack, or Stop being jack and give us a hand. The term comes from digger jack...he didn’t put in.
Scablifter - A medic.

Next thing tho is finding someone todo some voice recording... Maybe we could round up the brizzy boys and hire a sound recording studio for a couple hrs might work what you rekon

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-11 14:01
by VisOne
I would be in on it mate I'm sure there are plenty of others as well. ;)
However I would leave most of the oker-ism out of it.

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-11 14:12
by Tonnie
visone wrote:I would be in on it mate I'm sure there are plenty of others as well. ;)
However I would leave most of the oker-ism out of it.
yeah i know lol... i might post something on bigd too

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-11 15:36
by stozzcheese
instead of having the medic say "ok buddy, now get back to the fight!" have him say "harden up son! now piss off"

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-11 16:10
by Mary.au
stozzcheese wrote:instead of having the medic say "ok buddy, now get back to the fight!" have him say "harden up son! now piss off"
I lol'd quite a bit there.

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-11 23:40
by anglomanii
i might have an option, for us when it comes to recording voices, i am talking to the media relations dept at the ADF, and am waiting on a call back, we might be able to record actual ADF voice actors.
also i am working with a guy that has an interest in amateur audio recording,(he's done work on a couple of half life mods) if i cant get him to help, or if that fails i might be able to at least get him to point us in the right direction.
and i am trying to get a bloke i know to "lend" me a copy of his professional audio suite.

i wasn't going to say anything before because i have nothing positive yet, and it might all just completely fall through, but if every one uses every option we have we might be able to through something together.

mind you if you can get hold enough people and a studio, i am in for that..
i can help with logistics.(beer and pies) i dont know if my voice is truely manly enough? lol

do you have a list of what needs to be recorded yet?

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-12 00:55
by Tonnie
the list is HUGE i have spent about 45min so far going over them thinking of good ones...

Heres an idea, If anyone has any ideas for voices post in here so like i would need:
vbf2 words: "blablablabla"
Aussie Versison: "oi! get ur *** here scaby" (btw for those non military types scaby is another word for medic)

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-12 00:58
by ReadMenace
What is a Tonnie? ;)

-REad

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-12 01:06
by Tonnie
there is no definition of tonnie :P

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-12 01:17
by Kenny
Tonnie: Modling and mapping god.

That sounds about right

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-12 01:34
by Proff3ssorXman
1 tonner is a type of ute...

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 12:02
by anglomanii
Image

the faces of the voices of the ADF Faction, here's the challenge can you put names to the faces?

notable quotes: "charter boat....what charter boat" and "you take one more step soldier and I'll shout you myself"

to every one that missed the day, "SUCKERS" :15_cheers

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 14:01
by Tonnie
dam right! anyone guess's me wrong i kill ya

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 14:36
by Blade.3510
[R-DEV]Tonnie wrote:dam right! anyone guess's me wrong i kill ya
the one with the mexico shirt? :mrgreen:

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 15:47
by Tonnie
Blade.3510 wrote:the one with the mexico shirt? :mrgreen:
is it that obvious

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 16:06
by Snazz
What narrows it down is that most of them look like me only tanned, hence unfit gamers who're unlikely to have served in the past year or so. ;)

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 16:42
by Rudd
How did you recruit them? Are they all PR gamers or just mates?

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 16:48
by AncientMan

Re: Australian military slang

Posted: 2009-07-25 16:55
by UncleSmek
SO we get to hear the samples in like a week or so? :)