That sucks that chaning it won't be an option.
I would have loved to see a different indication on the minimap / map to what people's kits are "at a glance" versus, looking at them in the squad screen, then trying to find their name tag.
Oh well, great idea on the coloring, squashed by EA