Black Gold Arabic Sign is Wrong

[ryan d ale]

Just saying and reporting a common issue in PR. The arabic sign Abd Al Iqbal sign is written wrong.

All I don't remember the Iqbal part and whether that was correct or not because I was more concerned that it was a mistake (on a very nice sign).

Transliterated (assuming the iqbal part is written in the same incorrect manner as the previous words) the sign would actually say:

Db' La Labqi

Which to my knowledge means: *nothing/No word* No *form of alcohol/fermentation*

When it is supposed to read

'bd Al Iqbal

Which to my knowledge means: Slave of the Fortunate.

Which technically doesn't really make much sense because 'bd linguistically is a prefix for a persons name or prefix for a name/attribute of god in Arabic.

As such slave of the fortunate? Who is the fortunate? What is the fortunate?

Perhaps I'm thinking about it too much.

[saamohod]

[Unhealed]

Chinese troops are fighting Russian speaking insurgents of Kaukasus origin(judging by their accents) in a Muslim region which belongs to China. Nothing here makes sense so just forget about that sign.

[ryan d ale]

What does the picture mean?